Fabriquer
Des céramiques 100 % portugaises. Dès le départ, nous voulions fabriquer en Europe, au plus près de chez nous. Nous avons trouvé chez nos voisins portugais ce que nous cherchions : une longue tradition de la céramique, et une palette qui ressemble à leurs côtes. Bleu marin, vert rivage, beige sable. Aujourd’hui, toutes nos pièces y sont fabriquées, avant de rejoindre vos tables.
De
main
en
main
Des rencontres,
pour longtemps
LE CHOIX DES CÉRAMISTES
Chaque pièce Céladon commence par une rencontre.
Nous travaillons avec des ateliers portugais, choisis un à un pour leur savoir-faire : l’un pour ses émaux, un autre pour ses formes. Leur point commun, c’est le grès. Nous avançons avec eux dans un dialogue constant. Ils apportent leur expertise, nous apportons nos usages du quotidien. Chaque collection naît de cet échange.
Ces ateliers ont à cœur leurs équipes, l’origine de leurs matières premières et la justesse de chaque geste. Des partenaires de confiance, avec qui nous partageons bien plus qu’un savoir-faire : une manière de faire.
SIGNÉ CÉLADON
Vous ne trouverez nos pièces nulle part ailleurs. Chaque forme, chaque couleur est imaginée par nos soins : nous dessinons, testons, ajustons, jusqu’à trouver la bonne.
Nos céramistes les fabriquent ensuite dans leurs ateliers, avec leur savoir-faire. Au revers de chaque pièce, notre nom, comme une signature.
L’art de l’émail
Avant la cuisson, l’émail ne laisse rien deviner. Posé sur la pièce, il est pâle, presque gris. C’est dans le four que la couleur apparaît.
Chaque céramiste a ses recettes, gardées à l’atelier et ajustées au fil des années. Puis le feu fait sa part. L’émail coule, se dépose sur les reliefs, s’éclaircit sur les bords. D’une cuisson à l’autre, il ne réagit jamais tout à fait de la même façon. Chaque pièce garde ainsi ses propres nuances. C’est ce qui nous plaît.
Le grès,
pour tous les jours
UNE MATIÈRE DENSE ET RÉSISTANTE
Le grès est une argile cuite à très haute température. Dans le four, elle se resserre et devient dense, compacte, presque comme une pierre. Elle ne laisse plus passer l’eau et résiste aux chocs du quotidien.
C’est pour cela que nous l’avons choisie. Nos pièces passent au lave-vaisselle et au micro-ondes, s’empilent, se mélangent et servent du petit-déjeuner au dîner. De l’étagère à la table. De la table à l’évier.